Fundada en 2005 y con sede en Bucarest, Rumanía, SC LAVTRAD SERV SRL, es una empresa rumana de traducción que ofrece servicios especializados en traducción al ingles, francés, español, catalán, rumano y español que hacen posible que nuestros clientes nacionales y multinacionales se comuniquen de forma satisfactoria en el mundo. Si desea recibir más información acerca de nuestros servicios de traducción por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros por teléfono o por correo electrónico. Nuestros servicios de traducción jurada cubren una gran variedad de documentos legales - contratos, certificados, diplomas, patentes, poderes legales, balances financieros, escrituras, informes de auditorías, sentencias judiciales, pólizas de seguros, certificados de nacimiento, pasaportes y permisos de residencia, etc. - y todas las traducciones son certificadas por traductores jurados reconocidos por el Ministerio de Justicia rumano.
Para mas informacion contactar con 0040722794283 o lavmol@gmail.com
sâmbătă, 30 mai 2009
Sworn translations of Romanian, Spanish, Catalan, French and English
S.C. LAVTRAD SERV SRL provides complete services in any translation field from and into English, French, Spanish, Catalan and Romanian, guaranteeing the quality and accuracy of the provided services.
We cover the whole portfolio of your requirements, our translators having experience in different domains. Thus, ensuring the irreproachable quality of the final product by a professional translation, adapted to your requirements, we can perform:
Ø Sworn translations
Ø Financial and economic translations
Ø IT translations
Ø Technical translations
Ø Commercial translations
We guarantee that special attention is paid to each translation project in order to obtain impeccable quality, the deadlines and your requirements being always met. We are trying to cover all your needs; we are therefore constantly adapting and improving our services according to your requirements.
Ø Translation
Ø Sworn translations
Ø Proofreading
Ø Editing
Ø Printing
Ø Urgent assignments
We are counting on more than 10 years of experience of our translators who are University graduates and sworn by the Ministry of Justice.
We offer:
- quality services
- professionalism
- promptitude
- flexibility
- seriousness and continuity
- convenient prices
Our long-term clients are law firms and notary offices from Romania and major translation companies from Romania, Spain and Belgium.
We are constantly trying to improve the quality of our services, finding practical solutions to each of your requests. Your satisfaction is our priority, as we want to ensure a long-term collaboration.
For further information, contact 0040722794283 or lavmol@gmail.com
We cover the whole portfolio of your requirements, our translators having experience in different domains. Thus, ensuring the irreproachable quality of the final product by a professional translation, adapted to your requirements, we can perform:
Ø Sworn translations
Ø Financial and economic translations
Ø IT translations
Ø Technical translations
Ø Commercial translations
We guarantee that special attention is paid to each translation project in order to obtain impeccable quality, the deadlines and your requirements being always met. We are trying to cover all your needs; we are therefore constantly adapting and improving our services according to your requirements.
Ø Translation
Ø Sworn translations
Ø Proofreading
Ø Editing
Ø Printing
Ø Urgent assignments
We are counting on more than 10 years of experience of our translators who are University graduates and sworn by the Ministry of Justice.
We offer:
- quality services
- professionalism
- promptitude
- flexibility
- seriousness and continuity
- convenient prices
Our long-term clients are law firms and notary offices from Romania and major translation companies from Romania, Spain and Belgium.
We are constantly trying to improve the quality of our services, finding practical solutions to each of your requests. Your satisfaction is our priority, as we want to ensure a long-term collaboration.
For further information, contact 0040722794283 or lavmol@gmail.com
Traduceri din limba catalama, spaniola, franceza si engleza
S.C. LAVTRAD SERV SRL ofera servicii complete in domeniul traducerilor din si in limbile engleza, franceza, spaniola, catalana si romana, garantand calitatea si acuratetea serviciilor prestate.
Acoperim intreg portofoliul cerintelor dumneavoastra, traducatorii nostri avand experienta in diferite domenii. Astfel, asigurand calitatea ireprosabila a produsului final printr-o traducere profesionista, adaptata cerintelor dumneavoastra, putem efectua:
Ø Traduceri juridice
Ø Traduceri financiare si economice
Ø Traduceri IT
Ø Traduceri tehnice
Ø Traduceri comerciale
Garantam atentie deosebita fiecarui proiect de traducere, calitate impecabila, respectarea termenelor de livrare si a cerintelor impuse de dumneavoastra. Incercam sa venim in intampinarea nevoilor dumneavoastra; astfel serviciile noastre sunt adaptate si perfectionate in functie de cerintele dumneavoastra.
Ø Traducere
Ø Autorizare/Legalizare notariala
Ø Corectura text
Ø Tehnoredactare
Ø Tiparire
Ø Traduceri in regim de urgenta
Suntem sustinuti de experienta de peste 10 ani a traducatorilor nostri, dar si de cunostintele lingvistice sustinute de pregatirea profesionala. Traducatorii sunt licentiati ai facultatilor de profil si sunt autorizati de catre Ministerul Justitiei.
Va oferim:
- servicii de calitate
- profesionalism
- promptitudine
- flexibilitate
- seriozitate si continuitate
- preturi convenabile
Ne recomanda colaborarile indelungate cu birouri de avocatura si notariale din Romania, dar si importante firme de traducere din Romania, Spania si Belgia.
Incercam constant sa ne imbunatatim calitatea serviciilor furnizate, gasind solutii practice la fiecare dintre solicitarile dumneavoastra. Satisfactia dumneavoastra reprezinta prioritatea noastra intrucat dorim asigurarea unei colaborari de lunga durata.
Va stam la dispozitie pentru orice alta informatie suplimentara la numarul de telefon 0722.79.42.83 si la adresa de e-mail lavmol@gmail.com.
Acoperim intreg portofoliul cerintelor dumneavoastra, traducatorii nostri avand experienta in diferite domenii. Astfel, asigurand calitatea ireprosabila a produsului final printr-o traducere profesionista, adaptata cerintelor dumneavoastra, putem efectua:
Ø Traduceri juridice
Ø Traduceri financiare si economice
Ø Traduceri IT
Ø Traduceri tehnice
Ø Traduceri comerciale
Garantam atentie deosebita fiecarui proiect de traducere, calitate impecabila, respectarea termenelor de livrare si a cerintelor impuse de dumneavoastra. Incercam sa venim in intampinarea nevoilor dumneavoastra; astfel serviciile noastre sunt adaptate si perfectionate in functie de cerintele dumneavoastra.
Ø Traducere
Ø Autorizare/Legalizare notariala
Ø Corectura text
Ø Tehnoredactare
Ø Tiparire
Ø Traduceri in regim de urgenta
Suntem sustinuti de experienta de peste 10 ani a traducatorilor nostri, dar si de cunostintele lingvistice sustinute de pregatirea profesionala. Traducatorii sunt licentiati ai facultatilor de profil si sunt autorizati de catre Ministerul Justitiei.
Va oferim:
- servicii de calitate
- profesionalism
- promptitudine
- flexibilitate
- seriozitate si continuitate
- preturi convenabile
Ne recomanda colaborarile indelungate cu birouri de avocatura si notariale din Romania, dar si importante firme de traducere din Romania, Spania si Belgia.
Incercam constant sa ne imbunatatim calitatea serviciilor furnizate, gasind solutii practice la fiecare dintre solicitarile dumneavoastra. Satisfactia dumneavoastra reprezinta prioritatea noastra intrucat dorim asigurarea unei colaborari de lunga durata.
Va stam la dispozitie pentru orice alta informatie suplimentara la numarul de telefon 0722.79.42.83 si la adresa de e-mail lavmol@gmail.com.
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
